Informações gerais

Como legalizar o casamento em Las Vegas

A Vegas Brazil pensando na comodidade de seus clientes e à fim de tornar esse momento mágico o mais descomplicado possível, preparou um resumo passo-a-passo para a legalização do casamento em Las Vegas.

Processo e documentos para o casamento em Las Vegas

Em Vegas, todo trâmite legal para o casamento é muito simplificado. Para a legalização é necessário que o casal peça com antecedência uma licença de casamento junto ao cartório de Las Vegas, também chamado de “License Bureau”. Com ambos os cônjuges presentes no “License Bureau”, a licença de casamento não leva mais de 20 minutos para ficar disponível para o casal. A exigência é que ambos sejam maiores de 18 anos e estejam, obrigatoriamente, de posse de seus passaportes.

Aos casais que desejam agilidade e rapidez, a Vegas Brazil recomenda o preenchimento antecipado do formulário de casamento, para chegar no “License Bureau” com tudo pronto para a emissão da licença. Através deste link é possível fazer o download para preencher e imprimir o formulário exigido pelo “License Bureau”.

Aos viúvos ou divorciados não é exigido nenhum comprovante do antigo casamento. Basta informar as datas do óbito ou divórcio.

Para quem já é casado no Brasil, ou qualquer outro país, não é concedida a licença de casamento em Las Vegas, ainda que seja com a mesma pessoa. Para isso oferecemos a opção de Cerimônia de Renovação de Votos. Nesse tipo de cerimônia não é exigido nenhum tipo de documento, e é tudo tão emocionante quanto no casamento.

Para conceder a licença de casamento em Las Vegas, o “License Bureau” cobra diretamente do casal uma taxa de US$ 77 em dinheiro, que já esta incluído no pacote de casamento.

O casal pode obter a licença de casamento alguns dias antes da cerimônia, ou pode optar por ir de Limusine, no dia da cerimônia, da capela até o “License Bureau” . Para esse serviço algumas capelas cobram uma taxa adicional.

Ao final da cerimônia, os documentos assinados são entregues ao Ministro, que encarrega-se de levar até o cartório para homologação, em até 10 dias. Isso torna o casamento legalmente válido nos EUA. Após a homologação é possível o casal obter a certidão de casamento americana, dirigindo-se diretamente ao “License Bureau”, ou por solicitação via internet e entrega via correios.

Legalização no Brasil

Para a legalização do casamento no Brasil é necessário enviar os documentos aos órgãos “municipais” e “estaduais” de Las Vegas para os devidos registros e trâmites legais. 

Mais uma vez pensando na comodidade de seus clientes, a Vegas Brazil disponibiliza o serviço de despachante para os procedimentos legais dentro do território americano. Esse serviço inclui todos os custos com taxas, impostos,  autenticações, deslocamentos, postagens nos correios, etc. Por um valor de US$ 300, tenha mais essa tranquilidade para curtir sua estadia em Vegas sem preocupações e receber seus documentos em sua residência no Brasil.

Ao receber os documentos no Brasil, o casal deve transcrevê-los para a língua portuguesa, através de tradutor juramentado e em seguida dirigir-se ao cartório de títulos e documentos e ao registro civil de sua jurisdição para homologação do casamento no Brasil.

Nos EUA os casamentos, por padrão, são em regime de comunhão parcial de bens. O sobrenome da noiva não é alterado com o casamento nos EUA. Em ambos os casos, para que isso ocorra, é necessário dirigir-se pessoalmente ao Consulado Brasileiro em Los Angeles para solicitar a alteração, ou juridicamente através de advogados no Brasil.